L’audition de la cause qui oppose Jean-Luc et sa femme se poursuit avec d’autres témoins. Leur fille Jessica est appelée à donner son point de vue. Malgré l’opposition véhémente de Marie Rousseau, Ariane prend le relais de Claude pour interroger Bénédicte. Ce témoignage prenant parviendra-t-il à convaincre le juge Bannon? Ariane et Claude se rendent à la soirée de l’Avocat méritant, même si elles savent que Jean-Luc doit y être honoré.