Après leurs investigations, Phoenix et Maya doivent se rendre au tribunal pour le procès de Maguy Loiseau, toujours accusée du meurtre de Marc Ram. Pour l'innocenter, il va falloir expliquer les nombreuses contradictions autour de l'enquête, et notamment des témoignages accablant Maguy.