Ce matin-là, Kerubim souffre d'une migraine carabinée. Son salut réside dans un seul objet magique : la légendaire corne de la Likrone, capable de guérir de tous les maux. Hélas, c’est toujours quand on a absolument besoin d’un objet qu’on arrive pas à mettre la patte dessus. Qu’à cela ne tienne, tandis que Simone recherche la fameuse corne dans le désordre du magasin, le vieil Ecaflip va raconter à Joris comment il entra en sa possession. Une aventure trépidante qui l’amena notamment à devenir Capitaine Pirate et à braver les dangers d'une île infestée de Moskitos voraces…
