J'onn reçoit ses premiers clients en tant que détective privé. Afin d'oublier un peu ce qui se passe au DEO, Kara décide de s'associer à J'onn pour sa dernière mission. Malheureusement, elle se retrouve sur l'enquête menée par Alex sur Menagerie. Pendant ce temps, Lena partage des informations avec James mais ce dernier n'a pas la réaction à laquelle elle s'attendait. Nia invite Brainy pour la Saint-Valentin.
