Agacée par une compagnie d'assurance, Ahmad prend les choses en main, mettant en péril les négociations du Chicago Med et le premier jour du docteur Marcel dans le conseil. Le docteur Charles aide le mari déprimé d'une femme. Le premier rendez-vous du docteur Asher prend un tournant inattendu.
