Naomi tente de trouver des solutions pour accroître les ressources de la communauté. Elle propose d'aller explorer son ancien campement. Alicia, Althea, Luciana et Victor s'apprêtent quant à eux à attaquer les Vautours. Mel met une nouvelle fois Madison en garde...
