Piégé par un montage photo de Kikuchi Yoshito, un de ses élèves de sa classe, Eikichi continue de se faire malmener par ce dernier. Une fois la supercherie découverte, ce dernier décide de boycotter ses cours ! Forcé par le vice-principal Uchiyamada Hiroshi, Eikichi est chargé de convaincre de le jeune homme de retourner à l'école...
