Cecil est chargé de défendre un associé du bureau rival, Shark Knight. Kujira est accusé d'avoir utilisé la magie pour assassiner quelqu'un. Kamakiri, l'associé le plus ancien et le plus lent de Butterfly, est chargé de faire équipe avec Cecil sur cette affaire.