Alors Jin amène Hyuse au quartier général du Border, la 2ème équipe Tamakoma est sur le point de commencer son match contre l'unité Katori et l'unité Kakizaki. Osamu et Chika soutiennent Yuma avec leurs nouvelles techniques et très vite, l'unité Mikumo parvient à prendre un ascendant dans la rencontre.
