Le peuple commence à craindre les messieurs Miam qui dévorent tous ceux ne voulant pas s’unir. Le Premier ministre Gelsadra sera alors tenu pour responsable et deviendra vite la cible de tous, les messieurs Miam y compris… Les Gatchaman vont devoir trancher, alors que Tsubasa commence enfin à y voir plus clair.