La deuxième phase de l'accord passé avec l'Iran par Elizabeth est mise en péril lorsqu'un sénateur déclare que de l'argent américain a permis de financer un bombardement qui a tué un citoyen des Etats-Unis. Henry hésite à accepter un poste au nouveau département d'Ethique militaire...
