Le cadavre de Peter Hill est découvert congelé dans une benne à ordure, devant le grand restaurant où il travaillait. L’enquête guide Laura vers un groupe de parole, recevant des personnes souffrant de problèmes d’addiction sexuelle. Lors d’une soirée bien arrosée, Laura et Meredith gagnent un pari qui contraint Jake et Billy à exécuter tous leurs souhaits durant une semaine.
