La performance d'Arnold en tant que chien policier britannique dans la production théâtrale Hooterville de Who - le chapiteau n'était pas assez grand pour Who Killed Jock Robin? - Le transforme en une star du jour au lendemain. Lisa est tellement impressionnée qu'elle demande à un vieil ami de lui faire passer un test d'écran à Hollywood. Les Douglas sont bientôt à destination de Tinseltown, escortant l'acteur Hammy vers l'ouest pour sa grande pause dans le showbiz.
