Tout le monde à Hooterville, à l'exception d'Oliver, est submergé par la fièvre printanière; même Sam Drucker porte son postiche de printemps. Décidant de faire revivre le festival du printemps de Hooterville, Lisa rend visite aux voisins pour susciter leur soutien. Pendant ce temps, Oliver essaie de faire sa plantation avec Eb qui ne comprend pas le fonctionnement de la planteuse automatique.