Chandler et son équipage se dirigent vers la base navale de Guantanamo Bay, dans l'espoir d'y trouver de la nourriture, des équipements médicaux et du carburant. Trois équipes sont envoyées et sont attaquées par des prisonniers d'Al Qaïda qui se sont évadés de la prison. Pendant ce temps, de retour à bord, le Dr Quincy, le bras droit du Dr Rachel Scott, suit les ordres d'une source inconnue par radio et tente de saboter l'opération. Cette dernière est retardée assez longtemps afin qu'un croiseur russe arrive sur les lieux et bloque l'USS Nathan James.
