Alex et Michael sont en froid après la révélation de l'identité d'un des Anges Supérieurs. Après le mariage de Claire et William, Riesen quitte Véga, conformément au voeu de sa fille. Arika accueille une délégation d'Héléna avec une cargaison inattendue...