Ingrid cherche une formule pour libérer sa sœur Freya, emprisonnée dans une photo. En utilisant un sortilège de résurrection pour ramener sa tante Wendy à la vie, elle découvre que la magie a de graves conséquences. Joanna, arrêtée pour le meurtre de Bill Thatcher, fait appel à Harrison, un avocat immortel qui connaît son secret. Libérée sous caution, Joanna a des explications à fournir à ses filles, encore sous le choc d'être des sorcières…
