Vanessa se plaint à Gary d'avoir l'impression qu'Allison est une présence constante entre eux. Pour la rassurer, il décide de l'inviter dans un très bon restaurant, afin qu'ils passent une agréable soirée romantique. Mais il a choisi le même lieu que celui où il emmenait Allison quand ils étaient encore mariés. Lorsqu'il aperçoit son ex-femme dans la salle, Gary comprend qu'il a encore commis une gaffe.
