À l'approche du jour de Noël, Kyosuke réfléchit à la confession d'Ayase et prend une décision. La nuit suivante, Kyosuke rencontre Ruri et alors qu'ils se tiennent sous la pluie, il rompt douloureusement avec elle en avouant son amour pour une autre fille.