Cet épisode explore les éléments techniques des armes et des véhicules de Halo. Le maître des lieux, Andrew Orlando, nous guide à travers le processus de fabrication des armes emblématiques du champ de bataille Halo. Sophie Becher et Parádi Sándor Jr. partagent les détails de la conception des véhicules présentés à l'écran.
