Pour la première fois, Luc, Lise et Lisa vont pénétrer dans le quartier général de Pole position, mais à leur grande surprise, leur oncle Zachary n'est pas là pour les accueillir. En revanche, ils trouvent des morceaux de puzzle éparpillés dans les bureaux. Leur découverte les mènera très loin... jusqu'à Zachary dont ils verront enfin la vraie personnalité.
