Javier et Adriana continuent leur idylle… mais Eusebio, le mari d’Adriana, découvre l’infidélité et jure vengeance. Ayala arrête Julio pour assassinat, assassinat qu’il prétend ne pas avoir commis. Pendant ce temps, le détective poursuit ses investigations sur la mort de Don Carlos et décide d’analyser le corps récemment exhumé du défunt. Les résultats de cette analyse va changer à jamais le cours de l’enquête… Parallèlement, Aldredo a vendu tous les actifs de la famille.