Le voyage à Punta Cana approche à grands pas. Les Invincibles ont-ils vraiment atteint leurs objectifs? P.-A. continue de mentir sur sa relation avec Véronique. Steve, à nouveau mal en point, peut compter sur l’aide de Cynthia. Rémi cherche à rencontrer le mystérieux Gene. Carlos doit composer avec les nombreuses sorties de Jeanne...
