Raphaël dit à Jean-François que des parents se sont plaints de sa manière d’aborder la sexualité avec les jeunes. Lupien envoie Josianne à la bibliothèque parce qu’elle n’a pas fait le quart de son devoir. Stéphane demande à Raphaël de convoquer Arthur pour lui parler de sa sœur. Claire et Daniel sont mal à l’aise quand Stéphane les convoque pour une rencontre avec Émilie à propos de Josianne.
