Éric Pothier rend visite à Célia à l’hôpital. David parle de son dilemme avec sa sœur, tandis que les profs essaient de définir une position commune par rapport à lui. Patricia commence à douter de la sincérité de Maya. Pierre raconte à Jean-François l’histoire de Rhonda. Isabelle propose à ses élèves un nouveau travail en lien direct avec leur vécu.
