La deuxième armée du pays de Chu, dirigée par le général Karin, a fait une entrée spectaculaire avec ses éléphants de guerre, mais cela cache une stratégie bien plus subtile. Du côté de la porte de Kankoku, Go Houmei, généralissime du pays de Wei, va encore recourir à une nouvelle arme dont il a le secret. Ce quinzième jour sera décisif pour tout le pays de Qin.