Koko fait part de ses projets pour le monde, persuadée que tous les membres de son unité la soutiendront. C'est un choc lorsque Jonas exprime sa désapprobation et quitte le groupe. Malgré le départ de Jonas, Koko doit mettre ses plans à exécution, une étape à la fois.