Lorsqu'un blog taxe l'émission de mysoginie, Liz engage une scénariste, Abby Blynn, mais trouve très rapidement que la nouvelle venue renvoie une mauvaise image des femmes en général. Pendant ce temps là, Jack tente de se débarrasser de l'héritière du PDG de Kabletown : sa petite-fille de 14 ans...