Ce sont les vacances d'été, et Charlotte, Hôki, Cecilia, Laura et Ling-Yin ont toutes eu la même idée : rendre visite à Ichika. Cela aura pour conséquence de rendre la journée assez mouvementée. Quelque temps plus tard, Ichika se rend au festival du temple Shinonono, y voit Hôki et passera finalement la soirée en sa compagnie.
