En fouillant la chambre de Keita, Ako et Riko trouvent un magazine pornographique mettant en scène des frères et sœurs en train de faire un trio. Se demandant s'ils pourraient finir par faire la même chose avec Keita, ils finissent par faire un "trio d'entraînement" avec un mannequin.
