"Rebondissement dans l'assassinat Rubich". Incrédules, Derrick et Klein parcourent le gros titre à sensation. Un aveu surprenant du garçon de café Abel sur son lit de mort ? L'inspecteur principal Derrick se rend à l'hôpital où Abel lui certifie en effet que c'est lui qui a tué son ancien patron, le propriétaire du bar Rubich, d'un coup de feu et non Alexander Sierich condamné pour meurtre. En raison de cet aveu donné en présence d'un avocat, plus rien ne s'oppose à la libération de Sierich. La police criminelle trouve d'autres preuves de la culpabilité évidente d'Abel dans le grenier de sa maison : l'arme du crime et l'argent dérobé dans la caisse de Rubich. Abel décède après seulement deux jours et Sierich est à nouveau un homme libre peu de temps après. Derrick apprend alors des choses qui l'incitent à rendre visite à Ruth, la veuve d'Abel...
