Une université locale est tourmentée par de fausses alertes à la bombe, et l'éditeur du journal du campus est convaincu que les militants de gauche sont responsables. Cependant, quand la quatrième bombe se révèle être une vraie, et qu'un membre de l'escouade de déminage est tué, Dacier commence à envisager une tout autre solution et à discerner deux affaires bien distinctes.
