Après une poursuite qui a duré toute la nuit, Shiro, Kurou et Neko épuisés décident de faire une trêve temporaire pour prendre leur petit-déjeuner. Pendant qu’ils mangent, Kurou donne à Shiro plus d’informations sur les sept rois et les clans qu’ils dirigent.