Un soir, après un poker entre amis, Homer se retrouve coincé dans un ascenseur avec Gretchen, une jeune fille sur le point d'accoucher. Il s'improvise alors sage-homme mais n'en dit rien à Marge, qui le croit au travail. Plus tard, Homer revoit Gretchen et le nouveau-né, Homer Junior, et commence à s'en occuper de plus en plus, jusqu'à ce que Marge le surprenne. Lisa décide de se battre pour que les pom-pom girls de Springfield obtiennent de meilleurs droits...
