Oh, les endroits qu'on va t'oh ! : Le soir d'Halloween, les enfants récoltent plein de sucreries. Mais cette année, Bart, Lisa et Maggie ont les oreillons et ne peuvent pas. C'est alors que le Gros Chat Chapeauté entre dans leur maison, leur donne un vaccin et les emmène faire un tour dans la ville. Sauf que cet étrange personnage s'avère être un véritable tueur en série... La tête sur les épaules : Après un accident en jouant au cerf-volant, la tête de Bart a été chirurgicalement replacée à côté de celle de sa sœur. Lisa est la seule capable de contrôler tout le corps mais un soir, alors qu'elle dort, Bart se rend compte qu'il peut lui aussi le contrôler... Un vrai monstre : L'histoire se passe dans un cirque des années 30. Homer souhaiterait que sa petite amie, Marge, se marie avec l'affreux Moe pour qu'il lui donne en cadeau une bague d'une valeur inestimable. Marge accepte sans prendre conscience que cette combine est vraiment ignoble...
