Au lendemain du procès d'Alicia, les conséquences sont difficiles pour tout le monde. Geoffroy est très perturbé par la condamnation sévère d'Alicia. Marthe est aussi bouleversée. À la demande de Brian, Julie et William rentrent plus tôt de leur voyage.
