C'est jour de grand déménagement pour Marthe et Zachary. Pour les Carpentier, c'est le jour du grand départ. Philippe et Réjanne en sont à leurs derniers préparatifs avant de s'envoler vers le Machu Picchu. Ingrid met fin à sa relation avec Vincent. Certain qu'Olivier est la cause de sa rupture avec Ingrid, Vincent menace de se venger.
