C'est la veille de Noël sur le Disque-Monde mais le Père Porcher a disparu. La Mort le cherche pour le prévenir du danger qui pèse sur lui mais elle découvre les porcs du Père Porcher et son traîneau à l'abandon. Le pire est alors à craindre ; si les cadeaux ne sont pas distribués aux enfants, l'espoir disparaîtra et le soleil ne brillera plus jamais. Plus habitué à manier la faux qu'à descendre dans les cheminées pour distribuer des jouets, la Mort prend néanmoins le relais. Bien décidée à sauver le Père Porcher, cette dernière fait équipe avec Susan, une gouvernante peu commune, et des magiciens de l'Université de l'Invisible.
