Une fois n'est pas coutume, Shuntaro doit jouer les gardes du corps de sa cliente, Mochizuki Shiori, victime d'un stalker. Il est accompagné d'Asuka et Junpei pour cette mission. Pendant ce temps, Toko est anxieuse car elle a l'impression que des choses ont bougé dans l'agence, alors qu'elle est sur le point de résoudre l'affaire concernant son père...
