Bertrand se rend compte que sa vengeance est impossible et qu'il est démasqué. Il saute dans sa voiture et s'enfuit, pourchassé par deux motards. A court d'essence, il doit abandonner son véhicule pour une vieille guimbarde. Mais plus loin sur la route, une fausse manoeuvre le précipite dans un ravin...
