Deux frères russes menacent d'assassiner Caulaincourt. Ils lui reprochent d'avoir dilapidé la fortune de leur mère qui est tombée sous son charme. Michel leur promet de leur rembourser grâce aux bénéfices du Kaboul Kitchen. Damien se méfie de lui et tente de convaincre Sophie de se débarrasser de lui. Amanullah est inquiet au sujet d'Axel qui n'a toujours pas eu d'enfant avec sa fille, Lala. Il organise une réunion de famille et à cette occasion Jamal, son fils aîné débarque.
