En route pour l'Antre des pirates, le Bentenmaru se trouve une fois de plus face au Grand Cross. Dans son état actuel, les chances de victoire des pirates sont inexistantes. Il faudra tout le talent du capitaine Marika pour les sortir de ce mauvais pas, mais même là, ils ne doivent pas espérer en ressortir sans quelques mauvais coups...
