Un développeur tend un piège pour attraper l'un de ses neveux qu'il soupçonne d'avoir volé des informations à son profit. Lorsque le piège n'attrape personne mais que les informations fuient, il se tourne vers Perry. Perry trouve le voleur - mort dans son garage.
