Un jeune homme, Christian, s'entraîne pour disputer une course de moto. Tout à coup, c'est l'accident : le jeune homme, gravement blessé, est transporté à l'hôpital... Renate, sa mère, conduit lorsqu'elle apprend la nouvelle. Sous l'émotion, elle perd le contrôle de sa voiture et se retrouve au fond d'un ravin...
