Un garde du corps nommé Thomas Merk apprend que son précédent employeur, Arno von Stahl, qui souffre d'un grave problème cardiaque, est la cible d'un complot visant à le faire assassiner. Le plan est de l'empêcher de recevoir un don d'organe, c'est pourquoi Medicopter 117 se trouve détourné en plein vol
