La discorde familiale s'installe à nouveau à Southfork. Sue Ellen a fait le pari de rivaliser avec son mari. Bien décidée à mettre J.R. dans l'embarras, elle se lance dans la fabrication de sous-vêtements érotiques. Cliff Barnes se rapproche de Jack Ewing dans un but intéressé : il veut contrôler ses parts dans les pétroles Ewing...