C'est la première de "Cyrano" à la Comédie-Française, mais l'interprétation qu'en fait Guillaume Gallienne n'est pas du goût de tout le monde. Ni de celui de Roy qui quitte la scène en pleine représentation. Sophie avoue à ses parents qu'elle dirige une entreprise de films X et qu'elle entretient une liaison avec un hardeur. Ce "coming out" professionnel lui fait un bien fou et elle renoue avec Roy...
