Crocodine est surpris par la vitesse à laquelle le dé devient plus fort, et décide d'utiliser la "carte maîtresse" que lui a donnée Zaboera. Du tube magique est apparu Brass, le masqueur de démons, le père de Dai. Brass qui utilise la magie sans pitié contre un dé qui est ennuyé et incapable d'attaquer.
