Les petits dinosaures sortent accidentellement de la caverne secrète et arrivent dans les terres mystérieuses où ils rencontrent Griffe Rouge! Après un tremblement de terre, Ducky et Chomper se retrouvent piégés sur le bord d’une falaise avec le laquais dent tranchante de Griffe Rouge, Thud, que les rochers ont immobilisé. Chomper et Thud finissent par mesurer leurs forces. Qui des deux est le plus fort des Dents tranchantes ?
