Retrouvailles plutôt tendues entre Ed et son père. Al est content de retrouver son géniteur et passe la nuit avec lui. Mais, ce dernier repart au petit matin, tandis que Les frères Elric doivent se cacher cher Winry pour permettre à Mustang de dissuader les militaires d'enquêter chez cette dernière. Honeheim, le père de Al et Ed va rendre visite à Lyra, qui n'est autre que Dante…
